Directed by
Alauda Ruiz de Azúa |
Writing Credits (in alphabetical order)
Alauda Ruiz de Azúa |
Cast (in credits order)
Produced by
Manuel Calvo | ... | executive producer (as Manu Calvo) / producer (as Manu Calvo) |
Marisa Fernández Armenteros | ... | executive producer / producer |
Sandra Hermida | ... | executive producer |
Nahikari Ipiña | ... | executive producer / producer |
Music by
Aránzazu Calleja |
Cinematography by
Jon D. Domínguez |
Editing by
Andrés Gil |
Casting By
Txabe Atxa | ||
Florencia Inés González | ... | (as Flor González) |
Art Direction by
Mónica Ausín | ... | (as Mónica Ausín Seoane) |
Costume Design by
Ana Martínez Fesser |
Makeup Department
Rakel Blázquez | ... | hair stylist |
Pedro Raúl de Diego | ... | prosthetic fabrication |
Inés Díaz Liz | ... | additional makeup and hair |
Ainhoa Eskisabel | ... | makeup artist |
Ana Velaz | ... | additional makeup and hair |
Production Management
Ana Angulo Umaran | ... | production coordinator |
Víctor Boira | ... | production staff |
Jesús Choya Zatarain | ... | production trainee (as Jesús Choya Zataraín) |
Aitor Coteron | ... | production staff (as Aitor Coterón) |
Alejandra Duque Rodriguez | ... | production trainee (as Alejandra Duque) |
María José Díez | ... | production manager (as María José Díez Álvarez) |
Iker Fernández Lombera | ... | production staff (as Iker Fernández) |
Pedro Garrido | ... | production staff |
Sergio Gonzalo | ... | production staff |
Olatz Herrera | ... | assistant production manager |
Pedro Lozano | ... | post-production supervisor |
Eloy López | ... | assistant production manager |
Estibaliz Maguregi | ... | production staff |
Marina Margallo | ... | production trainee |
Montxito | ... | production staff (as Aitor Alonso 'Montxito') |
Marcos Márquez | ... | production staff |
Janire Olabarriaga | ... | production staff (as Janire Olabarriaga Crespo) |
Pablo Palomera Martínez | ... | production staff |
Jaime Reinlein | ... | production staff |
Janire Teijelo Artiguez | ... | production staff |
William Welsh | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Martin Bustos | ... | first assistant director (as Martín Bustos) |
Laura Díez | ... | third assistant director |
Maren González | ... | additional assistant director |
Ane Intxausti | ... | additional assistant director (as Ane Intxausti Urbizu) |
Virginia Maillo | ... | second assistant director (as Virginia Maillo Izcaray) |
Marina Margallo | ... | director trainee |
Art Department
Alberto Baldini | ... | labourer |
Marcelo Carvajal | ... | labourer |
Juan Antonio Chacón Barranquero | ... | props |
Miguel Chapa de Alonso | ... | art assistant / labourer |
Andrea Díaz Díaz | ... | art trainee |
Maitane Echebarria Pardo | ... | labourer |
Ana García de Salazar | ... | on-set props (as Ana G. Salazar Blanco) |
David García Hiper | ... | props |
Pablo García | ... | labourer |
Olga González | ... | labourer |
Lucía Gómez Meca | ... | assistant art director |
Jangitz Larrañaga González | ... | labourer (as Jangitz Larrañaga) |
Ibai Madariaga Sagastizabal | ... | art trainee |
Nerea Manzano Sasieta | ... | labourer |
Eneko Marfagon | ... | labourer |
Sandra Montero Montero | ... | labourer (as Sandra Montero) |
Urko Niso Garzo | ... | labourer (as Urko Niso) |
Ángel Pelayo García | ... | labourer |
Miguel Prieto | ... | graphic designer |
Ana Pérez Bosque | ... | property master |
San Son | ... | labourer |
Jose Tamayo | ... | on-set props (as José Tamayo) |
Sound Department
Jorge Alarcón | ... | dialogue editor |
Luis Calle | ... | boom operator |
Eva de la Fuente | ... | supervising sound editor (as Eva de la Fuente López) |
Roberto Fernández | ... | re-recording mixer |
Asier González | ... | sound |
Ander Luque | ... | dialogue editor assistant |
Pavel Niv'evskiy | ... | foley mixer (as Pavel Nivevskiy) |
Óscar Paniagua | ... | sound: second unit (as Oscar Paniagua) |
Luca Rullo | ... | sound effects editor |
Adela S. Salmerón | ... | sound effects editor |
Igor Yashin | ... | foley editor |
Ian Yeromenko | ... | foley artist |
Visual Effects by
Roberto Butragueño | ... | visual effects producer |
David Heras | ... | visual effects supervisor |
Juan Hernando | ... | 2d artist |
Delia Julián Martín | ... | visual effects supervisor |
Paco Ruiz | ... | graphic designer |
Delia Julián Martín | ... | digital compositor (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Celia Aparicio | ... | electrician (as Celia Aparicio Fernández-Almagro) |
Nicolás de Assas | ... | still photographer (as Nicolás Jorge de Assas) |
Mikel Azkorra | ... | additional electrician (as Mikel Azkorra Cobelas) |
Chisko Blanco | ... | electrician |
Camilo Luca Cobelas Engel | ... | additional electrician |
Iker Criado | ... | electrician |
Ángel Dueñas | ... | additional electrician (as Ángel Luis Dueñas) |
Nagore Eceiza | ... | making of |
Sendoa Elejalde | ... | videoassist |
Cristian Fonquernie Martin | ... | additional electrician (as Christian Fonquernie) |
Jorge Fuembuena | ... | still photographer: poster |
Víctor Galán Prieto | ... | additional electrician (as Víctor Galán) |
Eduardo González Mon | ... | gaffer (as Eduardo G. Mon) |
Izaskun Gutierrez | ... | electrician (as Izaskun Gutiérrez) |
Andrea Martínez Gómez | ... | additional electrician |
Nacho Martínez | ... | additional electrician |
Gonzalo Mañana | ... | electrician (as Gonzalo Mañana Palacio) |
Iñigo Moral | ... | additional electrician (as Iñigo Moral Sánchez) |
Aritza Munarriz | ... | second assistant camera (as Aritza Munarriz O'shea) |
Carlos Muñoz Leandro | ... | additional electrician (as Carlos Muñoz) |
Adrián Nogales | ... | additional electrician (as Adri Nogales) |
Germán Nuñez | ... | grip |
Jota Parro | ... | first assistant camera |
Carlo Rho | ... | d.i.t. |
Aitzol Saratxaga | ... | d.i.t. (as Aitzol Saratxaga Sáenz) |
Carlos Tomás Majón | ... | additional electrician (as Carlos Tomás) |
Mikel Villegas | ... | additional electrician |
Casting Department
Nahikari Núñez | ... | extras coordinator |
Iván Armesto | ... | extras casting director (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Alaia Arnaiz Del Escobal | ... | additional costume assistant |
Celia Egaña Nkara | ... | additional costume assistant |
Uxue Otermin | ... | costume trainee |
Jenifer Sebastián | ... | costume assistant |
Lorena Álvarez Díez | ... | set costumer |
Pan Álvaro | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
José Cabello | ... | editor trainee |
Vanessa García Sampedro | ... | assistant editor |
Juan Gabriel García | ... | trailer editor (as Juan Gabriel Garcia) |
Teresa Giménez Benavides | ... | color assistant (as Teresa Giménez) / colorist (as Teresa Giménez) |
Javier Horcajada Fontecha | ... | post-production coordinator |
Delia Julián Martín | ... | dcp and digital deliverables |
Elena F. Moreno | ... | post-production coordinator |
Sandra Otero | ... | mastering |
Carlos Rivero | ... | post-production coordinator |
Paco Ruiz | ... | post-production operator |
Paula Ruiz | ... | colorist |
Location Management
Alejandro Camacho | ... | location assistant: Madrid |
Itxaso Frau Terradillos | ... | location assistant: Bizkaia |
William Welsh | ... | location manager |
Music Department
Ion Cañaberas | ... | musician: bass (as Jon Cañaberas) |
Francisco Herrero | ... | musician |
Jerónimo Martín | ... | musician: piano |
Lorena Núñez | ... | musician |
Alos Trío | ... | musician |
Xabier Zeberio | ... | musician |
Script and Continuity Department
Patricia Muñoz | ... | script supervisor (as Patrizia Muñoz Pipaon) |
Additional Crew
Andrés Albarracín | ... | animal handler |
Arri Arrizabalaga Ibarreche | ... | watchman (as José Luis Arrizabalaga) |
Manuel Calvo | ... | development (as Manu Calvo) |
Carlos del Valle | ... | accountant assistant |
Alba Espinosa Claudio | ... | nurse (as Alba Espinosa) |
Bingen Legarreta Arrien | ... | watchman (as Bingen Legarreta) |
Sebastian Maharg | ... | translator |
Andrea Martí Salas | ... | assistant: clean-on-set |
Anoni Martínez Blanco | ... | watchman |
Deborah Martínez Pérez | ... | covid coordinator (as Déborah Martínez) |
Mayte Mendiri | ... | controller |
Rubén Salvador Gutiérrez | ... | watchman (as Rubén Salvador Gutierrez) |
Raúl Félix Valera Alarcón | ... | watchman |
Leandro Zerial | ... | engineer (as Leandro Zerial Torre) |
Ibai Álvarez Carrera | ... | watchman |
Thanks
José David Alonso | ... | the director wishes to thank (as José David Alonso del Río) |
Sara Antuña | ... | the director wishes to thank |
Begoña Arbulo | ... | the producers wish to thank |
Mikel Arruti | ... | the director wishes to thank |
Inés Artetxe | ... | the director wishes to thank |
Andrés Bueno | ... | the producers wish to thank |
José Manuel Carrasco | ... | the director wishes to thank |
Borja Cobeaga | ... | the director wishes to thank / the producers wish to thank |
Isabel Coixet | ... | the producers wish to thank |
Borja Crespo | ... | the producers wish to thank |
María del Puy Alvarado | ... | the producers wish to thank |
Pablo Fernández Masó | ... | the producers wish to thank (as Pablo Fdez. Masó) |
Luis Ferrón | ... | the producers wish to thank |
Javier Fesser | ... | the producers wish to thank |
Esther García | ... | the producers wish to thank |
Eva Garrido | ... | the producers wish to thank |
Jaime Gona | ... | the producers wish to thank |
Elena Gozalo | ... | the producers wish to thank |
Jone Landaluze | ... | the producers wish to thank (as Jone Landaluce) |
Jaione Laudaberea | ... | the producers wish to thank |
Maite López Pisonero | ... | the producers wish to thank (as Maite Pisonero) |
Sebastian Maharg | ... | the director wishes to thank |
Marili Margallo | ... | the producers wish to thank |
Eugenio Mira | ... | the producers wish to thank |
Weldon Penderton | ... | the director wishes to thank |
José Luis Rebordinos | ... | the producers wish to thank |
Gonzalo Salazar-Simpson | ... | the producers wish to thank (as Gonzalo Salazar Simpson) |
Koldo Serra | ... | the producers wish to thank |
Juan Carlos Tous | ... | the producers wish to thank |
Gemma Vidal | ... | the director wishes to thank |
Nacho Vigalondo | ... | the producers wish to thank |
Oihana Zelaia | ... | the producers wish to thank |
Koldo Zuazua | ... | the producers wish to thank |
Pedro Zuazua | ... | the producers wish to thank |